tiistai 18. lokakuuta 2011

And the Oscar goes to...

Ai että. Minäpäs olinkin viikonloppuna eri hienossa gaalaillassa, johon oli pääsy vain VIP-vierailla. Ja sain muuten Oscarinkin. / On Saturday I was a guest in a very special VIP-Gala..and received my own Oscar too!


Kyseessä oli Erikan synttärikekkerit. /It was Erika´s B-day party


Me syötiin herkkuja.../We ate..




... ja juteltiin mukavia.  / ..and talked


Ja nautittiin myös muutamia laseja skumppaa. / And had a "few" glasses of sparkling wine


Salamavalot välkkyivät.../Flashlights were gleaming..



..monestakin syytä. Juhlissa oli kuvausnurkka, jossa jokainen vastaanotti oman Oscarin ja kaikki ikuistettiin valokuviin. /..because there was a special corner, where all the guests received their own Oscar awards. And of course, like in all importat evening-Galas, all the guests were photographed too.


Tietty paikalla oli myös erilaista kuvausrekvisiittaa ja lopputulokset olivat toinen toistaan hauskempia! / ..and of course, the results were hilarious because of the accessories we used.


Ai että oli kivaa! / It was so much fun!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti